"Avec transfo dans le socle" !
Supposition 1 :
Donc peut être que tes "spots normaux" sont alimenté en 12V, Alternatif ! Ce 12V alternatif étant généré par le fameux transfo dans le socle.
Supposition 2 :
Si ton transfo n'est pas adapté à l'utilisation de LED, ça peut causer des problèmes. Lors de ton premier essais, tu avais toujours 2 spots normaux, + 4 led ! Y a un différence de puissance entre les led, et les 2 spots. Ce qui crée une instabilité peut être, au niveau du transfo.
Certains transfo ont besoin d'une puissance
à alimenter suffisante, sans quoi, ils fournissent une tension pas stable et peut être supérieur à 12V, voir inférieur, voir ça varie ...
Supposition 3 :
Voir la supposition 1

! Si le transfo fourni de l'alternatif, c'est déjà pas bon !
Mais ! Sur le lien de tes led, rien n'indique si elles doivent être alimenter en Alternatif, ou continu. En 12V oui, mais en 12V quoi ... on sait pas !